photo LA FOLLE JOURNÉE EN RÉGION : PAUL LAY TRIO

LA FOLLE JOURNÉE EN RÉGION : PAUL LAY TRIO

Jazz - Blues, Musique

Château-Gontier 53200

Le 23/01/2022

Paul Lay Trio trio de jazz Isabel Sörling chant Mathias Szandai contrebasse Paul Lay piano Vagabonds Inspiré par le thème du Wanderer, le pianiste de jazz Paul Lay et ses deux musiciens proposent une nouvelle création évoquant les errements du voyageur, ses tourments, ses états d’âme. Parcourant 150 ans de musiques allemandes, irlandaises, suédoises et américaines, le trio donne à entendre des réinterprétations singulières de lieder de Schubert (Ständchen, Gute Nacht, Meeres Stille) auxquelles il associe de poignants chants suédois et des standards du jazz ou de la musique populaire américaine qui tous, nous parlent de voyage mais aussi de fraternité, d’amour, d’espoir et de joie de se retrouver ensemble. Respect des mesures sanitaires en vigueur, pass sanitaire et port du masque obligatoires.

photo CINÉ-CLUB : UNE AUSSI LONGUE ABSENCE

CINÉ-CLUB : UNE AUSSI LONGUE ABSENCE

Musique, Patrimoine - Culture

Château-Gontier 53200

Le 01/02/2022

UNE AUSSI LONGUE ABSENCE de Henri Colpi (1960, France, drame) Depuis la disparition de son mari, déporté par les Allemands en 1944, Thérèse Langlois tient seule son café à Puteaux. un clochard passe régulièrement devant le café et Thérèse, après quelques hésitations reconnaît formellement son mari, déclaré mort depuis quinze ans… Mais ce clochard est amnésique, et malgré les efforts de Thérèse, il ne la reconnaît pas plus qu'il ne reconnaît les membres supposés de sa famille qu'elle va faire venir à Puteaux. Il a perdu la mémoire de tout ce qui précède son réveil dans un champ allemand, après une évasion probable d'un camp de concentration. Il ne se souvient d'aucun élément de son passé d'avant ce réveil. Il n'a qu'une mémoire, celle de la musique, de la musique italienne d'opéra, mais ignore d'où cette mémoire lui vient. Séance précédée d'une démonstration de quatuor à cordes avec le Conservatoire du Pays de Château-Gontier. Respect des mesures sanitaires en vigueur.

photo CINÉ-CLUB : UNE AUSSI LONGUE ABSENCE

CINÉ-CLUB : UNE AUSSI LONGUE ABSENCE

Musique, Opéra - Opérette, Conférence - Débat

Renazé 53800

Le 04/02/2022

UNE AUSSI LONGUE ABSENCE de Henri Colpi (1960, France, drame) Depuis la disparition de son mari, déporté par les Allemands en 1944, Thérèse Langlois tient seule son café à Puteaux. un clochard passe régulièrement devant le café et Thérèse, après quelques hésitations reconnaît formellement son mari, déclaré mort depuis quinze ans… Mais ce clochard est amnésique, et malgré les efforts de Thérèse, il ne la reconnaît pas plus qu'il ne reconnaît les membres supposés de sa famille qu'elle va faire venir à Puteaux. Il a perdu la mémoire de tout ce qui précède son réveil dans un champ allemand, après une évasion probable d'un camp de concentration. Il ne se souvient d'aucun élément de son passé d'avant ce réveil. Il n'a qu'une mémoire, celle de la musique, de la musique italienne d'opéra, mais ignore d'où cette mémoire lui vient. Respect des mesures sanitaires en vigueur.

photo Le petit coiffeur

Le petit coiffeur

Foire - Salon

Bergerac 24100

Le 27/01/2022

Théâtre. Juillet 1944 : Chartres vient tout juste d’être libérée de l’Occupation allemande. Dans la famille Giraud, on est coiffeur de père en fils, et c’est donc Pierre qui a dû reprendre le salon « hommes » de son père, mort dans un camp de travail un an plus tôt. Marie, sa mère, héroïne de la Résistance française, s’occupe quant à elle du salon « femmes », mais se charge également de rabattre quelques clientes vers son fils, pour se prêter à une activité tout à fait particulière... Tout est dans l’ordre des choses, jusqu’à ce que Lise entre dans leur vie. La nouvelle création de Jean-Philippe Daguerre

photo Winterreise

Winterreise

Musique, Théâtre, Opéra - Opérette

Périgueux 24000

Le 13/01/2022

Jeudi 13 janvier 2022 A l'occasion de la sortie du disque Winterreise ( Le Voyage d'Hiver) de Franz Schubert, les Amis de la Musique et de l'Opéra vous proposent une soirée romantique le jeudi 13 janvier 2022 à 20h30 au Théâtre de l'Odysée de Périgueux, salle André Maurois. Ne soyez pas effrayés par la langue allemande, vous aurez les traductions des poèmes. Winterreise de Franz SCHUBERT avec Julia BRIAN, contralto, et Patrick HILLIARD au piano. Réservations par sms au 06 03 59 62 81.

photo TERIAKI - CONCERTS DU SAMEDI

TERIAKI - CONCERTS DU SAMEDI

Le Mans 72000

Du 22/01/2022 au 23/01/2022

Dans le cadre de Le Mans Sonore , l’association TERIAKI, le service culturel de la VILLE DU MANS les QUINCONCES & L’ESPAL et CENOVIA , TERIAKI - CONCERTS DU SAMEDI Le Mans Sonore, un samedi soir, Veuillez arriver tôt, car vous partirez tard ! À l’occasion de Le Mans Sonore, l’association Teriaki investit le Théâtre des Quinconces en y apposant les bases de son ADN : des concerts scénographiés comme une composition florale mêlant les esthétiques musicales aventureuses transfigurées par des dispositions scéniques éphémères et des mises en lumière adaptées à chaque branche du bouquet. ? Les pétales langoureusement Noise Folk du mythe Lee Ranaldo (Ex Sonic Youth !) accompagné par l’excellent producteur Raul Refree. Un mythe, pour un concert déjà mythique ! ? Les senteurs mélancoliques et puissantes, graves et lumineuses, minimalistes et punks de Winter Family, à l’interprétation habitée par les colères du monde. ? La folie colorée de Félix Kubin, génie de la new wave électronique allemande. Felix est dada, baroque burlesque, drôle et dansant, expérimental et flippant. Kubin est une légende, plus encore que les frères Grimm. ? Inga Huld Hákonardóttir & Yan Leguay, AGAIN[...]

photo UNE HISTORIOGRAPHIE DE L'EUPHONE - PIANO ON

UNE HISTORIOGRAPHIE DE L'EUPHONE - PIANO ON

Musique, Variété française

Le Mans 72000

Le 29/01/2022

Une conférence musicale proposée par Frédéric Bousquet qui retracera l'histoire de l’Euphon ou Euphone, cet instrument à friction singulier inventé par Pr. Ernst Chladni en 1789 . Présent dans les dictionnaires d’instruments de musique depuis 1804, l’Euphon (euphone en français) est un instrument de musique original inventé en 1789 par le physicien allemand Pr. E. F. F. Chladni (1756-1827), auteur de figures éponymes, et qu’il présente comme une évolution de l’Armonica de Benjamin Franklin (1706-1790). Il utilise en revanche une technologie différente, celle de la mise en vibration d’une tige métallique cylindrique reliée à un système de couplage. Il est composé d'une table d’harmonie métallique couplée à une caisse de résonance ou des pavillons acoustiques. Il est régulièrement rebaptisé par des facteurs d’instruments ou des artistes au 19ème et 20èmesiècle, qui lui apporte les technologies de leur temps : cornets acoustiques repris des gramophones, plaques de réverbérations radiophoniques, nouveaux matériaux. Il est régénéré en 2005 par le musicologue Dr. Frédéric Bousquet, maître artisan en facture instrumentale et virtuose de l’instrument Gratuit sur inscription :[...]

photo HUIT HEURES NE FONT PAS UN JOUR

HUIT HEURES NE FONT PAS UN JOUR

Pour enfants, Conférence - Débat

Toulouse 31000

Du 16/02/2022 au 18/02/2022

Les Krüger-Epp sont une famille typique de la classe ouvrière allemande du début des années 1970. Dans un parfum d’optimisme et une trajectoire heureuse, se dessinent les destins des membres de cette famille, de leurs collègues et ami·e·s. Exempte de tout misérabilisme, cette fresque prolétaire met en scène : défense ouvrière, émancipation féminine, dignité du troisième âge et droit de l’enfant.

photo Apéro globe-trotter : A la découverte de la Sarre

Apéro globe-trotter : A la découverte de la Sarre

Vin - Oenologie

Aix-en-Provence 13090

Le 02/02/2022

La Sarre est, avec ses 1,1 millions d'habitants et une superficie de 2570 km², le plus petit des Länder allemands. Elle est bordée par le Luxembourg, la Rhénanie-Palatinat et la Lorraine, à notre porte. L'ère des industries sidérurgiques et de l'exploitation des sous-sols a touché à sa fin et la région s'est résolument tourné vers le tourisme. Les méandres étonnants de la Sarre, de vastes forêts, des vignobles exquis, ainsi que de coquets villages dégagent un charme particulier. L'histoire de la Sarre est étroitement liée à la France depuis la fin du VIe siècle. Nulle part ailleurs, le savoir-vivre à la française n'est plus vivant que dans cette région frontalière. Alors n’hésitez plus et partez à la découverte de cette belle région !

photo Ciné-club:

Ciné-club: "Victoria" en VOSTFR

Festival généraliste, Cinéma, Fête

Aix-en-Provence 13090

Le 10/02/2022

De Sebastian Schipper, 2015, 134 minutes, VOSTFR Synopsis : 5h42. Berlin. Sortie de boîte de nuit, Victoria, espagnole fraîchement débarquée, rencontre Sonne et son groupe de potes. Emportée par la fête et l'alcool, elle décide de les suivre dans leur virée nocturne. Elle réalise soudain que la soirée est en train de sérieusement déraper… Grand Prix, Festival de Beaune 2015. Ours d’argent et prix du public, Festival de Berlin 2015. Organisé par les lectrices OEAD et DAAD du département d’études germaniques d’Aix-Marseille Université, la direction culture et société d’Aix-Marseille Université en coopération avec le Centre Franco-Allemand de Provence et le Goethe-Institut de Lille

photo Atelier franco-allemand pour enfants:

Atelier franco-allemand pour enfants: "Vive le printemps"

Pour enfants, Atelier, Patrimoine - Culture

Aix-en-Provence 13090

Le 26/03/2022

Atelier pour enfants : Vive le printemps, dans le cadre d’Une 5e Saison – Biennale d’Art et de Culture Aix-en-Provence -2022 Pour célébrer le printemps et l’ouverture de la biennale d’art et de culture, nous te proposons un atelier autour de cette belle saison : Histoire bilingue, bricolage, chanson, jeu et un petit goûter t’attendent. Alors, rejoins-nous.

photo Projection au SHED : Ascenseur pour l'Echafaud

Projection au SHED : Ascenseur pour l'Echafaud

Musique, Lecture - Conte - Poésie, Cinéma

Reims 51100

Le 26/01/2022

Nous poursuivons le cycle de projections en partenariat avec La Pellicule Ensorcelée. Et nous avons rendez-vous avec Miles Davis et le film Ascenseur pour l’échafaud. Un homme, Julien Tavernier (Maurice Ronet), est l’amant de Florence (Jeanne Moreau), la femme de son patron. Dans ce « Facteur sonne toujours deux fois » version Louis Malle, le couple hors-la-loi réussit le crime quasi parfait en assassinant le mari gênant. Voulant effacer un indice compromettant qu’il a oublié, Julien se retrouve bloqué dans l’ascenseur qui doit le reconduire sur les lieux du crime. Pendant ce temps sa maîtresse l’attend en vain, non loin de là, dans un café… mais ne le voyant pas revenir, elle décide de partir à sa recherche, en vain. Entre-temps, un jeune livreur a volé la voiture de Julien pour épater sa petite amie, mais tue accidentellement deux touristes allemands. Pendant ce temps Julien fait tout ce qu’il peut pour essayer de s’extraire de l’ascenseur… Ascenseur pour l’échafaud (France – 1958 – 88 min) Réalisation : Louis Malle Production : Nouvelles éditions de films Scénario : Louis Malle, Roger Nimier d’après le livre de Noel Calef Image : Henri Decaë Musique : Mile Davis Avec[...]

photo ITINERAIRES UN JOUR LE MONDE CHANGERA

ITINERAIRES UN JOUR LE MONDE CHANGERA

Spectacle

Montpellier 34000

Du 11/02/2022 au 12/02/2022

Spectacle en français, roumain, allemand, berbère et anglais (surtitres en français) et en LSF (Langue des Signes Française) Le spectacle s’ouvre sur une fable. Une famille de manchots s’exile du Pays des Glaces pour éviter le cataclysme annoncé et protéger ses enfants. Crise écologique et défi migratoire, voici donc posés en préambule les grands enjeux de l’époque et de l’Europe. Ils taraudent les nouvelles générations et trouvent, avec cette troupe polyglotte et multiculturelle, une caisse de résonance iconoclaste et réjouissante. Pour conjurer l’apocalypse annoncée, les six interprètes, nés d’horizons très différents, ravivent le passé. Leurs passés. En roumain, en français, en allemand, en berbère, ils instillent l’histoire vécue de leurs familles dans leurs désirs et leurs combats pour un autre monde. Car ils en sont convaincus : un jour le monde changera. Et ce sera grâce à eux.

photo SOIRÉE « LA MÉLODIE DE L’AMITIÉ »

SOIRÉE « LA MÉLODIE DE L’AMITIÉ »

Verdun 55100

Le 22/01/2022

Offrir à l’amitié franco-allemande une réalité accessible à tous : tel est l’objectif de la soirée musicale « La Mélodie de l’amitié » organisée le 22 janvier 2022 par le Centre Mondial de la Paix, des libertés et des droits de l'Homme et l’Institut français de Mannheim. En signant le Traité de l’Élysée le 22 janvier 1963, Konrad ADENAUER et Charles de GAULLE voulaient consacrer des espaces d’amitié entre les peuples français et allemands. Cet objectif a été réaffirmé en 2019 par le traité d’Aix-la-Chapelle qui appelle à la revitalisation des relations franco-allemandes. La soirée musicale « La Mélodie de l’amitié » a été pensée pour s’adresser à tous les publics et permettre une véritable osmose entre les participants allemands et français. Le choix d’un répertoire musical éclectique, interprété à parité par des ensembles musicaux allemands et français, s’adresse à toutes les tranches d’âge, dont les plus jeunes. Musique classique, Jazz, Rap, et musique pop rythmeront la soirée avec en final le chanteur ENGIN, élève de la Pop Akademy de Mannheim. En s‘appuyant sur les formations musicales issues des écoles de musique des deux villes, la soirée musicale « La Mélodie[...]

photo Fernand Pouillon de Marseille à Alger - Léo Fabrizio

Fernand Pouillon de Marseille à Alger - Léo Fabrizio

Marseille 13000

Du 19/05/2021 au 05/06/2021

Le destin tumultueux de cet homme, son refus de s’inscrire dans le courant de l’architecture Moderne, sa position engagée durant la Reconstruction pour des habitats à loyer modérés dignes, qualitatifs et proches des centres villes, son intérêt pour les populations oubliées par le régime colonial en Algérie, tout comme son désintérêt pour ses propres archives, participent de la non diffusion de son travail. Fernand Pouillon de Marseille à Alger donne à voir une sélection des 700 photographies réalisées à la chambre grand format par Leo Fabrizio. Une collection d’images à la hauteur de l’ampleur d’une oeuvre architecturale qui compte plus de 1000 projets - certains sont encore non-identifiés à ce jour - et dont plus de 720 ont été réalisé en France, en Iran, en Algérie et en Afrique de l’Ouest. Exposition présentée au Centre Photographique Marseille par le Consulat général de Suisse avec l’appui de Présence Suisse. Dans le cadre du cycle Architecture, enjeux et regards d’aujourd’hui organisé par le Centre Franco-Allemand de Provence, le Consulat Général de Suisse, l’École Nationale Supérieure d’Architecture de Marseille, la librairie-maison d’édition Imbernon, la Société[...]

photo Adieux à Vienne

Adieux à Vienne

Musique

Marseille 13000

Le 05/12/2021

Admiré par Mahler, Berg et Schoenberg, Franz Schmidt (1874-1939) fut un compositeur phare de l’Autriche de l’entre-deux guerre. Auteur de 4 symphonies, d’un important répertoire pour orgue, d’un opéra "Notre Dame" sur le roman de Hugo, il subit un chantage nazi lors de l’invasion de l’Autriche (1938) au sujet de sa femme internée depuis 1919 pour schizophrénie. Afin d’éviter son euthanasie, il doit composer une cantate à la gloire de la réunification du peuple allemand. Cantate volontairement inachevée tandis qu’avant son décès il finissait pour le pianiste Wittgenstein son magnifique Quintette. Sa femme sera assassinée dès le lendemain de sa mort et la dénazification allemande fera de cet immense compositeur totalement apolitique le bouc émissaire des courants modernistes d’après-guerre. Mahler composa quatre des cinq chants lors d’un séjour à la Villa Mahler lors de l’été 1901. Le dernier chant composé est un poème que Mahler mit en musique en juillet 1902 pour son épouse, Alma Mahler. Il cacha le manuscrit dans la partition de Siegfried qu’Alma déchiffrait souvent. Malheureusement pour le compositeur, Alma ne vint pas déchiffrer la partition pour plusieurs jours. Gustav[...]

photo Festival Kino Vision - 6e édition

Festival Kino Vision - 6e édition

Cinéma, Festival généraliste

Marseille 13000

Du 30/11/2021 au 04/12/2021

La sixième édition de Kino Visions Marseille, le seul festival français dédié au cinéma de langue allemande, se déroulera du mardi 30 novembre au samedi 4 décembre 2021. Cela nous permettra de vous offrir plus de films passionnants en cette fin d’année. Le parrain de cette sixième édition sera le cinéaste et écrivain Alexander Kluge, dont plusieurs films seront projetés. Le programme détaillé de nos séances et les dates de la présence de nos invités : • Mardi 30 novembre à 17h30 Vidéodrome2 Pré-ouverture du festival "Les artistes sous le chapiteau : perplexes artisten in der zirkuskuppel : Ratlos." Réalisation : Alexander Kluge [All, 1968, vostfr, 104 min] Avec Hannelore Hoger, Sigi Graue, Alfred Edel. • Mercredi 1er décembre à 20h30 La Baleine Soirée d'ouverture - Avant-première "Le Prince" Réalisation : Lisa Bierwirth [All, 2021, vostfr, 125 min] Avec Passi Balende, Ursula Strauss. Suivi d'une rencontre avec Passi Balende. • Jeudi 2 décembre à 18h Cinéma Le Miroir / Cipm Projection au Cinéma Le Miroir de "Sur le fil du rasoir, l’année 1929", film d'Alexander Kluge [All., 2021, vostfr, 83'] avec H.M. Enzenberger, Olli Schulz, Alfred Edel - précédée[...]

photo Che Fai Tù ? Girolamo Kapsberger, un Allemand à Rome

Che Fai Tù ? Girolamo Kapsberger, un Allemand à Rome

Musique, Lecture - Conte - Poésie, Musique classique

Marseille 13000

Le 19/06/2021

Che fai Tù ? Que fais-tu, Johann Hieronymus Kapsberger, né à Venise d’un père allemand, colonel au service de l’empereur d’Autriche ? Tu pars à Rome vers 1605, rentres au service du Cardinal Barberini, et deviens l’un des luthistes et théorbistes les plus célèbres de ton temps. Tu te prénommes alors Giovanni Girolamo, et l’on te surnomme "Il Tedesco della Tiorba", "l’Allemand du théorbe". Même si tes compositions laissent tant de surprenantes interrogations, l’extrême variété de ton oeuvre témoigne de l’effervescence artistique de l’Italie en ces débuts du Baroque, et de l’immense talent d’un des génies de l’Histoire de la Musique. Les Kapsber’girls ont adopté ton nom pour te prouver leur admiration. Elles sont allées voir du côté de tes quatre premiers livres de Villanelles, tous publiés à Rome : ils renferment de véritables joyaux musicaux qui nous transportent au coeur de ton univers poétique et bucolique, aux contrastes saisissants. Tes airs encore méconnus nous entrainent à rêver, nous surprennent, nous émerveillent, et nous laissent au coeur une étrange et agréable sensation de nostalgie.. Che fai Tù ? Que fais-tu, Kapsberger ? Tu nous enchantes par la voix[...]

photo Rencontre littéraire franco-allemande : Transit

Rencontre littéraire franco-allemande : Transit

Patrimoine - Culture, Conférence - Débat

Marseille 13000

Le 29/09/2021

La thématique clé de cette première édition est notamment la mémoire : d’un côté le regard est tourné vers le passé, et notamment l’histoire souvent atroce du XXème siècle : comment pouvons-nous écrire sur l’histoire aujourd’hui, à un moment où les derniers témoins disparaissent ? De l’autre côté, le regard se tourne vers le présent : la mémoire en littérature, comment peut-elle être considérée comme un "acte politique", quel rôle joue la mémoire pour une littérature qui se veut "engagée" vis-à-vis des grands défis d’aujourd’hui ? - De 16h30 à 18h : Rencontre littéraire avec Laura Freudenthaler, écrivaine autrichienne, et de son invitée, l'auteure franco-canadienne, Catherine Lemieux. - De 18h à 20h : Table ronde : Écrire sur l’histoire après la disparition des derniers témoins. Avec la participation de Laura Freudenthaler, écrivaine; Géraldine Schwarz, journaliste, écrivaine; Valérie Manteau, écrivaine; Marie Schmidt, journaliste, Suddeutsche Zeitung et Modération: Andréa Lauterwein, Sorbonne Nouvelle. Rencontre organisée par le Centre Franco-Allemand de Provence et Jonas Lüscher, en partenariat avec la Heinrich-Böll-Stiftung Paris, France et le Musée d'Histoire[...]

photo Huit heures ne font pas un jour

Huit heures ne font pas un jour

Spectacle comique

Marseille 13000

Du 10/03/2022 au 12/03/2022

Avec sa patte inimitable, Julie Deliquet s’empare une nouvelle fois de dialogues non théâtraux et adapte à la scène la série à succès, Huit heures ne font pas un jour. En RFA dans les années 70, la moitié des actif·ve·s travaillent à l’usine. Famille typique de la classe ouvrière allemande les Krüger-Epp ne font pas exception. Toujours prêt à lutter pour plus de justice sociale, Jochen, le petit-fils, rencontre Marion, une jeune femme moderne et émancipée qui travaille dans un journal local. C’est le début d’une grande histoire d’amour. Comment mobiliser les ouvriers à l’usine ? Comment lutter pour les droits des femmes ? Résistante pacifique, la famille Krüger-Epp constitue, avec l’usine d’outillage, le point central de cette dramaturgie inédite imaginée par Julie Deliquet. Regard acéré, dialogues cinglants, le cinéaste et dramaturge allemand Rainer Werner Fassbinder continue d’inspirer les artistes contemporains pour une lutte heureuse et intelligente. Une œuvre militante et romanesque remplie d’espoir, d’humour et d’énergie positive à savourer avec plaisir.

photo L'Etang - Gisèle Vienne

L'Etang - Gisèle Vienne

Théâtre, Spectacle

Marseille 13000

Du 29/09/2021 au 30/09/2021

Une soirée composée de 2 spectacles : L'Étang est précédé de Soirée d'études. Attention, charge émotionnelle ! Gisele Vienne, chorégraphe et plasticienne aime déranger, provoquer, appuyer sur le plexus. Elle adapte ici une pièce de théâtre écrite au début du XXe siècle par l'écrivain suisse allemand Robert Walser. Au cœur de ce texte, écrit pour sa seule sœur Fanny et longtemps méconnu, il est question d’amour. De l’amour maternel et de ses mystères. Ses ressorts complexes. Un enfant tourmenté, persuadé d’être mal-aimé par sa mère, fait croire à son suicide dans un étang. Il redoute le retour à la maison, mais à la place de la punition attendue, un dialogue étrange et malsain s’instaure. Un échange trouble, amoureux, transgressif entre le jeune Fritz, incarné par l’actrice Adèle Haenel (césar de la meilleure actrice pour Les Combattants en 2015) et Ruth Vega Fernandez, dans le rôle de la mère. La mise en scène explore ce malaise, les liens paradoxaux, l’inconscient et le conscient qui relient l’enfant à sa mère. On est sur un fil, oscillant entre la normalité et la folie. C’est déjanté et sismique ! Compagnie Gisèle Vienne D’après l’œuvre originale Der Teich[...]

photo Café théâtre

Café théâtre "Les crapauds fous"

Fête, Manifestation culturelle, Théâtre

Pauillac 33250

Le 05/02/2022

L'histoire retrace un fait divers survenu dans un petit village polonais pendant la seconde guerre mondiale : deux médecins ont monté une supercherie pour sauver les habitants des camps de la mort. En faisant croire aux Allemands que les village était rongé par le typhus, ils réussissent à le mettre en quarantaine pendant 3 ans, et sauvent ainsi 8 000 personnes. Spectacle proposé par l'atelier Théâtre des Tourelles. Pour bien vous recevoir : Mesures sanitaires en vigueur.

photo LE ROMANTISME ALLEMAND

LE ROMANTISME ALLEMAND

Concert, Manifestation culturelle, Musique classique, Musique

BOULOGNE-SUR-MER, 62200

Le 25/02/2022

CONCERT CLASSIQUE /ORCHESTRE NATIONAL DE LILLE - DIRECTION MUSICALE : TABITA BERGLUND - PIANO : RAFAL BLECHACZ Un programme musical à donner le frisson : Beethoven / Concerto pour piano N°5 « L’Empereur » - Wagner / Tristan et Iseult, Prélude de l’acte 1 - Schoenberg / La Nuit transfigurée Depuis sa victoire au prestigieux Concours Chopin de Varsovie en 2005, Rafal Blechacz poursuit une carrière extraordinaire. Pour sa venue exceptionnelle à Lille, le pianiste polonais propose l’une des partitions les plus majestueuses du répertoire. Dédié à l’Archiduc Rodolphe d’Autriche, le Concerto n°5 dit L’Empereur évoque en filigrane Napoléon Bonaparte, dont Beethoven disait crânement : « Dommage que je ne m’y connaisse pas autant dans l’art de la guerre qu’en musique, sinon je le vaincrais ». La jeune cheffe norvégienne Tabita Berglund, l'une des jeunes chefs d'orchestre les plus brillantes et talentueuses d'aujourd'hui, dirige également deux chefs-d’oeuvres du romantisme allemand. Tout d’abord, le sublime Prélude de Tristan et Iseult, puis la frissonnante Nuit transfigurée de Schoenberg. Un torrent de passion qui va vous faire chavirer. INFOS & BILLETTERIE : Boutique Billetterie[...]

photo L’Europe du futur, quels défis ?

L’Europe du futur, quels défis ?

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 14/01/2022

Un cycle de conférence intitulée « L’Europe du futur, quels défis ? Plurilinguisme, compétitivité et innovation » aura lieu le jeudi 13 et le vendredi 14 janvier au Château de Pourtalès. La journée d'étude interroge scientifiquement l'idée d'une Europe de la diversité des langues et des cultures permettant de surmonter les crises économiques, politiques, sanitaires et sociales et de mettre en valeur la mobilité et l'interculturalité en Europe. Une conférence plénière avec l'intervention de représentants politiques et académiques sera organisée, suivie de workshops thématiques auxquels contribueront les étudiants, les chercheurs et les Alumni.Les thématiques abordées sont : le couple franco-allemand dans la construction européenne, le plurilinguisme et identité européenne, la relance et compétitivité économique et le monde du travail ainsi que l’innovation industrielle et technologique.

photo Charlotte, vie ou théâtre ?

Charlotte, vie ou théâtre ?

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 26/01/2022

Charlotte, vie ou théâtre ? Richard Dindo - 1992 - 64’ En commémoration de la libération du camp de concentration d’Auschwitz-Birkenau le 27 janvier 1945 La vie de Charlotte Salomon, jeune artiste juive allemande, ayant vécu en exil dans les environs de Nice au début des années 1940. Elle survit aux tragédies familiales et aux menaces de persécution par les nazis en trouvant refuge dans la peinture. Mettant en images sa vie, elle réalise près de 800 gouaches. Arrêtée par la Gestapo, elle meurt à Auschwitz à l’âge de 26 ans.

photo ARAGON, L’ALSACE ET L’ALLEMAGNE

ARAGON, L’ALSACE ET L’ALLEMAGNE

Manifestation culturelle

Strasbourg 67070

Le 18/03/2022

En 1919, encore mobilisé, Louis Aragon participe à l’occupation du territoire allemand. Le poème « Bierstube Magie allemande » évoque cette période de sa vie et les bordels que le jeune soldat fréquentait alors. Avec Goethe pour guide, Aragon découvre aussi l’Alsace avec étonnement. Cette rencontre a lieu dans le cadre du Printemps des poètes, du 12 au 28 mars 2022. Elle est proposée par l’association À livre ouvert/wie ein offenes Buch, en partenariat avec la Bnu et avec le soutien de la Ville de Strasbourg, la DRAC Grand-Est, la Région Grand-Est et la Collectivité Européenne d’Alsace.        

photo L’Europe du futur, quels défis ?

L’Europe du futur, quels défis ?

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 13/01/2022

Un cycle de conférence intitulée « L’Europe du futur, quels défis ? Plurilinguisme, compétitivité et innovation » aura lieu le jeudi 13 et le vendredi 14 janvier au Château de Pourtalès. La journée d'étude interroge scientifiquement l'idée d'une Europe de la diversité des langues et des cultures permettant de surmonter les crises économiques, politiques, sanitaires et sociales et de mettre en valeur la mobilité et l'interculturalité en Europe. Une conférence plénière avec l'intervention de représentants politiques et académiques sera organisée, suivie de workshops thématiques auxquels contribueront les étudiants, les chercheurs et les Alumni.Les thématiques abordées sont : le couple franco-allemand dans la construction européenne, le plurilinguisme et identité européenne, la relance et compétitivité économique et le monde du travail ainsi que l’innovation industrielle et technologique.

photo 33- Mathias Malzieu | Le leader de Dyonisos mêle sa voix à celle de son père

33- Mathias Malzieu | Le leader de Dyonisos mêle sa voix à celle de son père

Manifestation culturelle

Strasbourg 67076

Le 22/01/2022

« Mon père voyageait beaucoup et ramenait toujours de très bonnes histoires, qu’il racontait avec beaucoup d’implication et de malice… Mais sa plus grande histoire commençait par sa traversée de la ligne de démarcation, caché dans une charrette de foin… » En avril 1944, le père de Mathias, le petit Mainou, neuf ans, vient de perdre sa mère, morte en couches. Son père l’envoie, caché dans une charrette à foin, par-delà la ligne de démarcation en Lorraine chez sa grand-mère, qui tient une épicerie, la Frohmühle, au bord de l’ancienne frontière allemande. Ce sont ces derniers mois de guerre, vus à hauteur d’enfant, qu’a voulu faire revivre le leader du groupe Dionysos, mêlant sa voix à celle de son père.Lecture musicale avec Mathias Malzieu, Le guerrier de porcelaine (Albin Michel) et ses musiciens Michaël Ponton (guitare) & Olivier Daviaud (piano).

photo Le Goût des Autres - Rencontre : Karl Lagerfeld par Marie Ottavi

Le Goût des Autres - Rencontre : Karl Lagerfeld par Marie Ottavi

Conférence - Débat, Lecture - Conte - Poésie

LE HAVRE 76600

Le 22/01/2022

Rencontre : Karl Lagerfeld par Marie Ottavi. Dans le cadre du Festival Le Goût des Autres. Cet homme, qu'on croyait connaître, à force de défilés éblouissants et de déclarations fracassantes, aura emporté dans sa mort plus d'un secret. Créateur inspiré, doté d'une culture immense, le couturier et photographe allemand Karl Lagerfeld a eu plusieurs vies que la journaliste Marie Ottavi nous raconte. Animée par Sonia Déchamps - Dédicaces à l'issue de la rencontre. Samedi 22 janvier à 19h30 - Atrium de la Bibliothèque Oscar Niemeyer. Durée : 1h Réservation obligatoire.

photo Le Goût des Autres - Concert : Rover

Le Goût des Autres - Concert : Rover

Concert, Musique

LE HAVRE 76600

Le 22/01/2022

Concert de Rover. Dans le cadre du Festival Le Goût des Autres. On avait découvert Rover, géant à la voix d'ange, en 2013, lors de la sortie de son premier album, bientôt disque d'or et nommé aux Victoires de la Musique. Avec déjà plus de 300 concert au compteur, Rover reprend le chemin de la scène avec Eiskeller (cave à glace, en allemand), un troisième album, écrit en solitaire, au quatrième sous-sol d'une ancienne glacière du XIXème siècle. Lumineux, réconfortant, émouvant, le plus bel album de Rover ! Dédicaces à l'issue de la performance. Samedi 22 janvier à 21h - Le Volcan, Scène nationale (grande salle). Durée : 1h30. Tarif : 9€. Réservation obligatoire.

photo Jeff Koons - Episode 5 - Diphtong - Hubert Colas

Jeff Koons - Episode 5 - Diphtong - Hubert Colas

Exposition, Spectacle

Marseille 13000

Le 13/11/2021

En parallèle de l’exposition "Jeff Koons Mucem", Hubert Colas propose une étape de création de la pièce Jeff Koons de l’auteur allemand Rainald Goetz qui se déploiera en 4 épisodes de juin à septembre dans différents espaces du Mucem, puis un 5e épisode à Archaos. Avec la pièce Jeff Koons, Rainald Goetz invite à une immersion dans le milieu de l’art contemporain. Il dépeint, avec un regard empreint d’ironie, les frasques d’un spécimen de ce genre "à part", quelques instants de la vie d’un artiste au sommet de son art : errance en discothèque, beuveries entre collègues, inspiration, interviews, introspection, rencontre amoureuse, réalisation technique de l’oeuvre, paternité, discours et drague en vernissage… De Rainald Goetz - traduit de l’allemand par Mathieu Bertholet - avec la collaboration de Christine Seghezzi Mise en scène et scénographie : Hubert Colas Avec Emile-Samory Fofana, Isabelle Mouchard, Thierry Raynaud, Frédéric Schulz-Richard, Manuel Vallade (en cours) Un spectacle programmé dans le cadre de La Nuit du cirque 2021. [Création]

photo Sur le fil du rasoir, l’année 1929

Sur le fil du rasoir, l’année 1929

Marseille 13000

Le 02/12/2021

Projection au Cinéma Le Miroir de "Sur le fil du rasoir, l’année 1929", film d'Alexander Kluge [All., 2021, VOSTFR, 83'] avec H.M. Enzenberger, Olli Schulz, Alfred Edel - précédée d’une lecture d’un texte d’d'Alexander Kluge par Michael Batalla, directeur du Cipm. Dans ce film-brillant, Alexander Kluge, en dialoguant avec l’écrivain Hans-Magnus Enzenberger, permet au spectateur de mieux comprendre cette année essentielle de l’histoire de l’Occident - où la crise boursière se déclenche tandis que publicités, inventions techniques, cinéma et tensions nationalistes se mêlent à la fin des "années folles". En partenariat avec le festival Kinovisions, festival du cinéma en langue allemande à Marseille du 30 novembre au 4 décembre 2021.

photo Concerto pour le Prince

Concerto pour le Prince

Musique

Marseille 13000

Le 03/07/2021

Rien ne pouvait laisser présager, au début du XVIIIe siècle, que la petite ville allemande de Köthen rentrerait dans l’Histoire de la musique. C’est pourtant dans cette ville et sous le règne du Prince Leopold d’Anhalt-Köthen, grand amateur d’art et de musique, que se créa un orchestre de virtuoses pour lequel le Kapellmeister J. S. Bach composa quelques-unes de ses pages instrumentales les plus célèbres, parmi lesquelles les Concertos Brandebourgeois. Transportons-nous pour une soirée dans cette Cour brillante, pour un programme que le Prince aurait certainement écouté avec délectation, et dans lequel il aurait même pu jouer ! Programme Johann Sebastian Bach (1685-1750) Concertos BWV 1055R, 1041, 1049, 1060R, 1050 GLI INCOGNITI / AMANDINE BEYER Amandine Beyer, violon & direction‍ Manuel Granatiero, traverso ‍Torunczyk, hautbois‍ Alba Roca, Vadym Makarenko, violons‍ Marta Paramo, alto‍ Marco Ceccato, violoncelle‍ Baldomero Barciela, violone‍ Anna Fontana, clavecin

photo Pistes - Aristide Tarnagda et Penda Diouf

Pistes - Aristide Tarnagda et Penda Diouf

Spectacle

Marseille 13000

Le 16/06/2021

A 14 ans Penda se passionne pour l’athlétisme. Elle court. Chaque foulée l’éloigne un peu plus de sa timidité, de ses complexes de jeune adolescente française d’origine sénégalaise. Elle a le sentiment qu’elle doit sans cesse tout (se) prouver, davantage que les personnes qu’elle voit autour d’elle. Un jour, elle découvre l’athlète Frankie Fredericks à la télévision. Il est namibien et devient le premier champion olympique de son pays. Cela la fascine, sa victoire est magnifique et elle ne connaissait pas la Namibie. Penda assiste au sacre du coureur, elle s’identifie. C’est un moment fort, de bonheur, et de fierté. Devenue autrice, Penda Diouf reste mystérieusement liée à ce souvenir, à ce pays d’une Afrique autre que celle de ses ancêtres. Elle se passionne pour la splendeur de ses dunes, le foisonnement d’une faune et d’une flore incroyables, la beauté de ses habitants. Elle s’intéresse parallèlement à l’histoire de la Namibie, et découvre la conférence de Berlin de 1885 au cours de laquelle les puissances coloniales européennes se partagent l’Afrique. Suivent la spoliation des terres par les Allemands qui obtiennent la Namibie, les abus, une domination qui est un[...]

photo Le chant de la Terre - Gustav Mahler

Le chant de la Terre - Gustav Mahler

Musique, Chorale - Chant

Marseille 13000

Le 01/12/2021

Gustav Mahler a dit : "J’aimerais qu’on se souvienne de moi comme du Chantre de la Nature ..." Pour la première fois à l’Opéra de Marseille, son chef d’œuvre qui affirme la réconciliation de l’homme avec l’éternité de la création...symphonie lyrique - composée en 1908, créée après la mort du compositeur en 1911 - véritable prophétie apaisée quant aux défis lancés à notre commun avenir... LE CHANT DE LA TERRE (DAS LIED VON DER ERDE) (version originale allemande / sous-titrée en français) Direction musicale Clelia CAFIERO Contralto Qiulin ZHANG Ténor Christophe BERRY Peintures animées en vidéo Naomie KREMER Orchestre Philharmonique de Marseille Avec Marina MAHLER (Invitée d’Honneur) Dans le cadre de la 16e Edition du Festival Musiques Interdites

photo L'Auberge du Cheval Blanc - Ralph Benatzky

L'Auberge du Cheval Blanc - Ralph Benatzky

Marseille 13000

Du 18/12/2021 au 19/12/2021

"Le Tyrol [joue] un peu pour les Allemands le rôle du Midi chez nous. Certes il n’a ni soleil ni vin : mais de belles montagnes, avec des lacs, une population gaie et charmante, qui conserve de vieux usages et de vieux costumes, un goût inné pour la comédie,la danse et la musique", explique en 1931 le correspondant berlinois de Comoedia censé rendre compte du succès d’ImWei en Rö l, la pièce dont nous parlons. Ce décor idyllique n’empêche pas le Marseillais Bistagne, venu avec sa fille, de regretter sa chère Canebière. D’autant que la demoiselle flirte avec Maître Florès, avocat du concurrent de papa… OPÉRETTE EN 3 ACTES Livret de Lucien BESNARD et René DORIN Création à Berlin, Großes Schauspielhaus, le 8 novembre 1930 Dernière représentation au Théâtre de l’Odéon, le 24 février 2019 NOUVELLE PRODUCTION Direction musicale Bruno CONTI Mise en scène / Chorégraphie Carole CLIN Avec Caroline GÉA, Charlotte BONNET, Priscilla BEYRAND, Davina KINT, Lorena GÉA MIMMERSHEIM, Philippe FARGUES, Rémy MATHIEU, Marc LARCHER, Grégory JUPPIN, Jean-Luc ÉPITALON, Claude DESCHAMPS, Michel DELFAUD, Emmanuel GÉA Orchestre de l’Odéon Chœur Phocéen

photo Trio Chausson

Trio Chausson

Musique, Musique classique

Marseille 13000

Le 27/11/2021

MOZART | FANNY MENDELSSOHN | BACH | FÉLIX MENDELSSOHN Autre anniversaire de notre saison, le multi-récompensé Trio Chausson nous fait l’amitié de venir fêter ses 20 ans. Son répertoire témoigne de sa curiosité et de son engagement. Passionné à la fois par le génie du classicisme viennois, les idéaux du romantisme allemand et autrichien, la créativité de la musique française ou encore la grandeur de la musique russe, ils viendront défendre un répertoire entre classicisme et romantisme. Matthieu Handtschoewercker, violon Antoine Landowski, violoncelle Boris de Larochelambert, piano Dans le cadre du Festival de musique de chambre au Palais du Pharo - 1ère édition. Une proposition Marseille Concerts, en partenariat avec Le Palais du Pharo et la Ville de Marseille. Durée : 1h30 avec entracte [Salle La Major]

photo Traces et histoire des forifications du Frioul (XVIème - XXème s.)

Traces et histoire des forifications du Frioul (XVIème - XXème s.)

Lecture - Conte - Poésie

Marseille 13000

Le 18/01/2022

La friche militaire abandonnée après les intenses bombardements d’Août 1944 n’a pas totalement effacé les traces des nombreuses fortifications qui ont émaillé l’histoire des îles : les restes de l’occupation florentine, les forts d’Henri IV, les batteries de Napoléon III puis de Séré de Rivières et les chantiers inachevés des troupes allemandes. Conférence avec François–Noël Richard, ingénieur, inventeur d’une centaine de brevets et passionné par le Frioul, il a fouillé les archives pour reconstituer l’histoire des constructions humaines de l’ile. Auteur du livre « îles du Frioul, l’histoire » prix Bortoly 2018 de l’Académie de Marseille

photo Songs of Spam - Modulation 5

Songs of Spam - Modulation 5

Musique, Concert

Marseille 13000

Le 21/12/2021

L’Ensemble C Barré s’associe aux Neue Vocalsolisten de Stuttgart pour créer un programme autour du jeune compositeur Mikel Urquiza. Avec leur "aventure commune", les deux ensembles Français et Allemands ont réalisé leur souhait de longue date de constituer un répertoire commun qui, grâce à l’instrumentation aventureuse de C Barré (clarinette, saxophone, trompette, accordéon, percussions, piano, cymbalum, mandoline, guitare, harpe, violoncelle et contrebasse) associée aux voix, permet une grande variété d’expressions et des couleurs sonores inouïes. L’Ensemble C Barré est composé de : Annelise Clement, clarinette / Joël Versavaud, saxophone / Matthias Champon, trompette / Élodie Soulard, accordéon / Claudio Bettinelli, percussions / Antoine Alerini, piano / Cyril Dupuy, cymbalum / Natalia Korsak, mandoline / Thomas Keck, guitare / Eva Debonne, harpe / Marine Rodallec, violoncelle / Charlotte Testu, contrebasse Le Neue Vocalsolisten est composé de : Johanna Vargas, Susanne Leitz-Lorey, soprano / Truike Van der Poel, mezzosoprano / Daniel Gloger, contreténor / Martin Nagy, ténor / Guillermo Anzorena, baryton / Andreas Fischer, basse Avec Sébastien Boin,[...]

photo La ville en movement - Sur combien de roues vers le futur ?

La ville en movement - Sur combien de roues vers le futur ?

Science et technique, Randonnée et balade

Marseille 13000

Le 09/10/2021

À quoi ressembleront les villes du futur et comment allons-nous nous déplacer autour d'elles ? Il n'y a pratiquement pas de limites à l'imagination : allons-nous prendre l'avion pour aller au bureau au lieu du métro ou faire nos courses hebdomadaires avec des drones ? Ce qui semble être une perspective passionnante pour certains est un scénario de pure science-fiction pour d'autres. La plupart d'entre nous partageons la volonté de rendre les villes et les transports plus respectueux de l'environnement et démocratiques. Des transports accessibles et abordables pour tous - un meilleur accès au territoire, des itinéraires sûrs et confortables pour les moyens de transport non motorisés - ce ne sont pas des demandes nouvelles et elles deviennent de plus en plus nécessaires. Mais comment y parvenir ? Peut-être que les solutions existent déjà. Quelle ville voulons-nous vraiment pour demain ? Venez discuter avec nous. Notre table ronde rassemble des experts marseillais, français et allemands - dont Audrey Gatian, adjointe au Maire de Marseille à la politique de la ville et aux mobilités, l'association Vélos en Ville, le Comité Départemental de Randonnée Pédestre 13 (CDRP13)[...]

photo Autobahn - Jörg Brüggemann

Autobahn - Jörg Brüggemann

Photographie - Vidéo, Exposition

Marseille 13000

Du 16/07/2021 au 22/08/2021

Dans son projet à long terme "Autobahn", Jörg Brüggemann saisit la réalité du réseau autoroutier, la construction monumentale allemande. Dans son travail, le photographe de la fameuse agence OSTKREUZ, montre la folie et la routine de ces lieux de transition - qui sont presque devenus les vestiges d'un autre temps. Jörg Brüggemann est photographe, conférencier et commissaire d'exposition de Berlin où il travaille également en tant que directeur général et conférencier depuis 2019. Il travaille pour ZEIT Magazin, GEO, Monocle, entre autres, et a reçu de nombreux prix et bourses dans le passé. Le vernissage aura lieu vendredi 16 juillet à partir de 18h. Une proposition du Goethe-Institut Marseille, en partenariat avec la Friche la Belle de Mai et Zephyr - Raum für Fotografie, Mannheim. [Salle des Machines]

photo Le Goût des Autres - Rencontre : Karl Lagerfeld par Marie Ottavi

Le Goût des Autres - Rencontre : Karl Lagerfeld par Marie Ottavi

Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste, Photographie - Vidéo

Le Havre 76600

Le 22/01/2022

Rencontre : Karl Lagerfeld par Marie Ottavi. Dans le cadre du Festival Le Goût des Autres. Cet homme, qu'on croyait connaître, à force de défilés éblouissants et de déclarations fracassantes, aura emporté dans sa mort plus d'un secret. Créateur inspiré, doté d'une culture immense, le couturier et photographe allemand Karl Lagerfeld a eu plusieurs vies que la journaliste Marie Ottavi nous raconte. Animée par Sonia Déchamps - Dédicaces à l'issue de la rencontre. Samedi 22 janvier à 19h30 - Atrium de la Bibliothèque Oscar Niemeyer. Durée : 1h Réservation obligatoire.

photo Le Goût des Autres - Concert : Rover

Le Goût des Autres - Concert : Rover

Musique, Concert

Le Havre 76600

Le 22/01/2022

Concert de Rover. Dans le cadre du Festival Le Goût des Autres. On avait découvert Rover, géant à la voix d'ange, en 2013, lors de la sortie de son premier album, bientôt disque d'or et nommé aux Victoires de la Musique. Avec déjà plus de 300 concert au compteur, Rover reprend le chemin de la scène avec Eiskeller (cave à glace, en allemand), un troisième album, écrit en solitaire, au quatrième sous-sol d'une ancienne glacière du XIXème siècle. Lumineux, réconfortant, émouvant, le plus bel album de Rover ! Dédicaces à l'issue de la performance. Samedi 22 janvier à 21h - Le Volcan, Scène nationale (grande salle). Durée : 1h30. Tarif : 9€. Réservation obligatoire.